# RADAL > Detektory cigaretového a tabákového kouře RADAL pro školy, zdravotnická zařízení, veřejné budovy, šatny a toalety. Rychlá detekce, okamžité varování, 5 režimů citlivosti. RADAL fabrique des détecteurs de fumée de cigarette et de tabac ainsi que des détecteurs de flamme. Le représentant exclusif pour la République tchèque et la Slovaquie est SAFE HOME europe. ## Profil de l’entreprise La société Radal Technology Ltd., représentée en exclusivité en République tchèque et en Slovaquie par SAFE HOME europe, a été fondée en 1998 avec un objectif précis : créer un système de détection international garantissant un contrôle simple et efficace du respect de l’interdiction de fumer. Après des mois de recherche et développement, le premier système portant la marque Cig-Arrete arrive sur le marché. Il est installé dans des écoles de Rossett High, Harrogate, North Yorkshire, avec un énorme succès – notamment auprès des élèves, particulièrement enthousiastes. Peu après, sur recommandation, d’autres systèmes sont installés dans d’autres écoles. Suivent des reportages dans les médias présentant une nouvelle méthode « magique » pour empêcher les adolescents de fumer à l’école. Chaque produit compatible avec une carte mémoire SD peut stocker des centaines de messages vocaux dans n’importe quelle langue, ce qui fait du système Radal Cig-Arrete SD Evolution un produit international véritablement unique. ### La marque Radal Cig-Arrete La presse et les journaux télévisés internationaux ont présenté ce nouveau système de détection de fumée de cigarette. Du jour au lendemain, les ventes de produits Radal Cig-Arrete ont fortement augmenté auprès de nouveaux clients – administrations et écoles du Royaume-Uni à la Nouvelle-Zélande. Aujourd’hui, la marque Radal Cig-Arrete est reconnue internationalement et soutenue par le gouvernement britannique. ### Prise en charge multilingue Les produits Radal Cig-Arrete sont actuellement installés dans des écoles, hôpitaux, administrations, centres commerciaux, etc. dans plus de 35 pays et dans plus de 45 langues différentes. Notre nouvelle gamme SD Evolution, lancée en 2013, est la première à intégrer de série, en plus de la technologie de détection brevetée, la prise en charge multilingue. ## À propos SAFE HOME europe est le représentant et le principal distributeur d’UTC Fire & Security et United Fire & Security pour la République tchèque et la Slovaquie. Nous sommes l’importateur principal et exclusif des marques Kidde Safety Ltd., FireAngel, FirstAlert, Detectagas, SAFE, GLORIA, RADAL et d’autres leaders du secteur de la sécurité. Depuis de nombreuses années, nous sommes une entreprise établie, solidement positionnée sur le marché des produits de sécurité. Nous élargissons systématiquement notre gamme en nous concentrant sur les besoins des clients, le marketing et l’efficacité du service – des efforts qui ont permis à notre entreprise de devenir leader sur les marchés tchèque et slovaque des produits de protection incendie. Le nombre de produits vendus chaque année et la croissance continue de notre réseau de clients témoignent de la qualité de nos produits et services et de la confiance que nous accordent nos clients et partenaires. https://www.radal.eu/fr/portfolio-radal ## Produits ### Bezdrátové prvky - [Rádiový, opticko hlasový signalizátor CSA-FSU/R](https://www.radal.eu/fr/produkty/radiovy-opticko-hlasovy-signalizator-csa-fsu-r): Radal opticko hlasový signalizátor. Bezdrátově komunikuje s ostatními rádiově propojitelnými prvky Radal - [Rádiový detektor cigaretového kouře CSA-GOV/R](https://www.radal.eu/fr/produkty/radiovy-detektor-cigaretoveho-koure-csa-gov-r): Unikátní technologie Radal pro detekci cigaretového kouře.Bezdrátová komunikace s CSA-FSU. - [Rádiový detektor plamene Radal CSA-FOV/R](https://www.radal.eu/fr/produkty/radiovy-detektor-plamene-radal-csa-fov-r): Unikátní technologie Radal pro detekci plamene. Bezdrátová komunikace s CSA-FSU. - [Rádiový detektor cigaret. kouře a plamene CSA-FGV/R](https://www.radal.eu/fr/produkty/radiovy-detektor-cigaret-koure-a-plamene-csa-fgv-r): Unikátní technologie Radal pro detekci cigaretového kouře a plamene. Bezdrátová komunikace s CSA-FSU. - [Rádiový PIR det. pohybu, plamene, kouře Radal CSA-FGS/R](https://www.radal.eu/fr/produkty/radiovy-pir-det-pohybu-plamene-koure-radal-csa-fgs-r): Unikátní technologie Radal pro detekci cigaretového kouře, plamene a pohybu. Bezdrátová komunikace s CSA-FSU. - [Rádiový PIR detektor pohybu a plamene CSA-FSV/R](https://www.radal.eu/fr/produkty/radiovy-pir-detektor-pohybu-a-plamene-csa-fsv-r): Detektory RADAL Cig-Arrete nabízí ideální řešení pro privátní a obtížně sledovatelné oblasti, ve kterých je vyžadován zákaz kouření. Nabízí možnost upozornění na tuto skutečnost a vyhlásí alarm v okamžiku zaregistrování plamene. - [Rádiový PIR detektor pohybu a kouře CSA-GSV/R](https://www.radal.eu/fr/produkty/radiovy-pir-detektor-pohybu-a-koure-csa-gsv-r): Radal technologie pro detekci kouře. Unikátní technologie SpeechPOD PIR pro detekci pohybu. Bezdrátová komunikace s CSA-FSU. ### Drátové prvky 6V - [Kabelový, opticko hlasový signalizátor CSA-FSU](https://www.radal.eu/fr/produkty/kabelovy-opticko-hlasovy-signalizator-csa-fsu): Radal opticko hlasový signalizátor. Napájení bateriové, nebo 6V. - [Kabelový detektor cigaretového kouře CSA-GOV](https://www.radal.eu/fr/produkty/kabelovy-detektor-cigaretoveho-koure-csa-gov): Unikátní technologie Radal pro detekci cigaretového kouře. Napájení bateriové, nebo 6V. - [Kabelový detektor plamene Radal CSA-FOV](https://www.radal.eu/fr/produkty/kabelovy-detektor-plamene-radal-csa-fov): Unikátní technologie Radal pro detekci plamene. Napájení bateriové, nebo 6V. - [Vnější kabelový detektor plamene CSA-FDW](https://www.radal.eu/fr/produkty/vnejsi-kabelovy-detektor-plamene-csa-fdw): Unikátní technologie Radal pro detekci plamene. Napájení bateriové, nebo 6V. Venkovní provedení. - [Kombinace detektor cigaret. kouře a plamene CSA-FGV](https://www.radal.eu/fr/produkty/kombinace-detektor-cigaret-koure-a-plamene-csa-fgv): Unikátní technologie Radal pro detekci cigaretového kouře a plamene. Napájení bateriové, nebo 6V. - [PIR detektor cigaret. kouře, pohybu, plamene CSA-FGS](https://www.radal.eu/fr/produkty/pir-detektor-cigaret-koure-pohybu-plamene-csa-fgs): Unikátní technologie Radal pro detekci cigaretového kouře, plamene a pohybu. Napájení bateriové, nebo 6V. - [PIR detektor pohybu a plamene Radal CSA-FSV](https://www.radal.eu/fr/produkty/pir-detektor-pohybu-a-plamene-radal-csa-fsv): Unikátní technologie Radal pro detekci pohybu a plamene. Napájení bateriové, nebo 6V. - [PIR detektor pohybu a kouře Radal CSA-GSV](https://www.radal.eu/fr/produkty/pir-detektor-pohybu-a-koure-radal-csa-gsv): Unikátní technologie Radal pro detekci cigaretového kouře a pohybu. Napájení bateriové, nebo 6V. - [Kabelový, kombinovaný PIR detektor CSA-FSW](https://www.radal.eu/fr/produkty/kabelovy-kombinovany-pir-detektor-csa-fsw): Vnější, kabelový, kombinovaný PIR detektor pohybu a plamene. Zahrnuje technologii SpeechPOD PIR pohybového senzoru a je navržen tak, aby přehrál v případě detekce pohybu přednastavené hlasové zprávy a varoval tak před riziky. - [Kabelový PIR detektor pohybu Radal CSA-POD](https://www.radal.eu/fr/produkty/kabelovy-pir-detektor-pohybu-radal-csa-pod): Unikátní technologie Radal pro detekci pohybu. Napájení bateriové, nebo 6V. - [Vnější kabelový PIR detektor pohybu CSA-PODW24](https://www.radal.eu/fr/produkty/vnejsi-kabelovy-pir-detektor-pohybu-csa-podw24): Nabízí ideální řešení pro privátní a obtížně sledovatelné oblasti, jako jsou toalety, oblasti s WC, šatny, převlékárny, privátní a diskrétní zóny, prostory vyhrazené pro zaměstnance, školy, nemocnice, veřejné - [PIR detektor pohybu se dvěma senzory CSA-DUAL](https://www.radal.eu/fr/produkty/pir-detektor-pohybu-se-dvema-senzory-csa-dual): Unikátní technologie Radal pro detekci pohybu se dvěma senzory. Napájení bateriové, nebo 6V. - [Vnější kabelový PIR detektor pohybu CSA-PODW](https://www.radal.eu/fr/produkty/vnejsi-kabelovy-pir-detektor-pohybu-csa-podw): RADAL patentovaná technologie detekce pohybu SpeechPOD. Unikátní technologie SpeechPOD PIR detekce pohybu. Určen jak pro vnitřní tak vnější instalace. ### Příslušenství Radal - [Bezdrátový dálkový ovladač Radal CSA-IR2](https://www.radal.eu/fr/produkty/bezdratovy-dalkovy-ovladac-radal-csa-ir2): Bezdrátový dálkový ovladač CSA-IR2 je určen k programování a ovládání prvků systému RADAL Cig-Arrete® SD Evolution. Nutný pro ovládání Master prvků Radal. - [Externí napájecí modul Radal CSA-006](https://www.radal.eu/fr/produkty/externi-napajeci-modul-radal-csa-006): Externí napájecí zdroj CSA-006 RADAL Cig-Arrete® SD Evolution určen pro napájení až 6 produktů řady Cig-Arrete® SD Evolution se vstupním napětím 110-240 V AC (3 Amp). Napájecí zdroj je pojistkový a poskytuje 3 výstupy 6 V DC. - [Externí napájecí bateriový box Radal CSA-EBB](https://www.radal.eu/fr/produkty/externi-napajeci-bateriovy-box-radal-csa-ebb): Externí napájecí bateriový box je určen k napájení jakéhokoli prvku systému Cig-Arrete® SD Evolution nebo SpeechPOD. - [Napájecí síťový zdroj Radal CSA-SMPSU](https://www.radal.eu/fr/produkty/napajeci-sitovy-zdroj-radal-csa-smpsu): Universální síťový napájecí zdroj - adaptér, určený k napájení prvků řady Cig-Arrete® , 6 V. - [Anti-vandal kryt Radal CSA-AVC pro slave prvky](https://www.radal.eu/fr/produkty/anti-vandal-kryt-radal-csa-avc-pro-slave-prvky): Ocelový anti-vandal kryt CSA-AVC slouží k zajištění Slave prvků produktů řady RADAL Cig-Arrete® SD Evolution.Poskytuje ochranu všude tam, kde by mohlo dojít k jeho mechanickému poškození, zničení nebo odcizení. - [Anti-vandal kryt Radal CSA-AVC3 pro master prvky](https://www.radal.eu/fr/produkty/anti-vandal-kryt-radal-csa-avc3-pro-master-prvky): Ocelový anti-vandal kryt CSA-AVC3 slouží k zajištění Master prvků produktů řady RADAL Cig-Arrete® SD Evolution.Poskytuje ochranu všude tam, kde by mohlo dojít k jeho mechanickému poškození, zničení nebo odcizení. - [Imbusový šroubovák CSA-ATS](https://www.radal.eu/fr/produkty/imbusovy-sroubovak-csa-ats): Speciální imbusový šroubovák na blokační šrouby RADAL Cig-Arrete, které umožňují spojení SLAVE - CSA-SGA a CSA-FUV detektorů se základnou a tak poskytují dodatečnou ochranu proti neoprávněné manipulaci a krádeži. - [Externí napájecí modul Radal CSA-0024](https://www.radal.eu/fr/produkty/externi-napajeci-modul-radal-csa-0024) ### Slave prvky - [Kabelový analyzátor kouře (SLAVE) Radal CSA-SGA](https://www.radal.eu/fr/produkty/kabelovy-analyzator-koure-slave-radal-csa-sga): Unikátní technologie Radal pro detekci cigaretového kouře. Slave prvek. - [Kabelový detektor plamene (SLAVE) CSA-FUV](https://www.radal.eu/fr/produkty/kabelovy-detektor-plamene-slave-csa-fuv): Unikátní technologie Radal pro detekci plamene. Slave prvek - [Detektor kouře (Slave) CSA-RESGA](https://www.radal.eu/fr/produkty/detektor-koure-slave-csa-resga): Unikátní technologie Radal pro detekci cigaretového kouře. Slave prvek. Instalace do podhledů. - [Detektor plamene (Slave) CSA-REFUV](https://www.radal.eu/fr/produkty/detektor-plamene-slave-csa-refuv): Unikátní technologie Radal pro detekci plamene. Slave prvek Instalace do podhledů. ### Řídící prvky - [Řídící panel Radal CSA-S5B](https://www.radal.eu/fr/produkty/ridici-panel-radal-csa-s5b): Řídící panel pro systémy detekce cigaretového kouře Radal. Manuální reset poplachu. Monitorování a kontrola jednotlivých ochranných zón systému. - [Řídící panel Radal CSA-S5BAR](https://www.radal.eu/fr/produkty/ridici-panel-radal-csa-s5bar): Řídící panel pro systémy detekce cigaretového kouře Radal. Automatický reset poplachu. Monitorování a kontrola jednotlivých ochranných zón systému. ### Testování detektorů cigaretového kouře - [Testovací plyn pro detektory tabákového kouře RADAL](https://www.radal.eu/fr/produkty/testovaci-plyn-pro-detektory-tabakoveho-koure-radal): Poskytuje možnost ověření provozuschopnosti detektorů tabákového kouře protikuřáckého systému RADAL Cig-Arrete® aniž by bylo nutné k testu použít skutečného tabákového kouře. Čistý a hygienický takový je ### Drátové prvky 8 - 28V - [Kabelový detektor cigaretového kouře CSA-GOV24](https://www.radal.eu/fr/produkty/kabelovy-detektor-cigaretoveho-koure-csa-gov24): Unikátní technologie Radal pro detekci cigaretového kouře. Napájení bateriové, nebo 8 - 24V. - [Kabelový detektor plamene Radal CSA-FOV24](https://www.radal.eu/fr/produkty/kabelovy-detektor-plamene-radal-csa-fov24): Unikátní technologie Radal pro detekci plamene. Napájení bateriové, nebo 8 - 24V. - [Kombinace detektor cigaret. kouře a plamene CSA-FGV24](https://www.radal.eu/fr/produkty/kombinace-detektor-cigaret-koure-a-plamene-csa-fgv24): Unikátní technologie Radal pro detekci cigaretového kouře a plamene. Napájení bateriové, nebo 8 - 24V. - [PIR detektor cigaret. kouře, pohybu, plamene CSA-FGS24](https://www.radal.eu/fr/produkty/pir-detektor-cigaret-koure-pohybu-plamene-csa-fgs24): Unikátní technologie Radal pro detekci cigaretového kouře, plamene a pohybu. Napájení bateriové, nebo 8 - 24V. - [PIR detektor pohybu a plamene Radal CSA-FSV24](https://www.radal.eu/fr/produkty/pir-detektor-pohybu-a-plamene-radal-csa-fsv24): Unikátní technologie Radal pro detekci pohybu a plamene. Napájení bateriové, nebo 8 - 24V. - [PIR detektor pohybu a kouře Radal CSA-GSV24](https://www.radal.eu/fr/produkty/pir-detektor-pohybu-a-koure-radal-csa-gsv24): Unikátní technologie Radal pro detekci cigaretového kouře a pohybu. Napájení bateriové, nebo 8 - 24V. - [Kabelový, opticko hlasový signalizátor CSA-FSU24](https://www.radal.eu/fr/produkty/kabelovy-opticko-hlasovy-signalizator-csa-fsu24): Radal opticko hlasový signalizátor. Napájení bateriové, nebo 8 - 24V. - [Vnější kabelový detektor plamene CSA-FDW24](https://www.radal.eu/fr/produkty/vnejsi-kabelovy-detektor-plamene-csa-fdw24): Unikátní technologie Radal pro detekci plamene. Napájení bateriové, nebo 8 - 24V. Venkovní provedení - [Kabelový, kombinovaný PIR detektor CSA-FSW24](https://www.radal.eu/fr/produkty/kabelovy-kombinovany-pir-detektor-csa-fsw24): Unikátní technologie Radal pro detekci pohybu a plamene. Napájení bateriové, nebo 8 - 24V. Venkovní provedení. - [Kabelový PIR detektor pohybu Radal CSA-POD24](https://www.radal.eu/fr/produkty/kabelovy-pir-detektor-pohybu-radal-csa-pod24): Unikátní technologie Radal pro detekci pohybu. Napájení bateriové, nebo 8 - 24V. - [PIR detektor pohybu se dvěma senzory CSA-DUAL24](https://www.radal.eu/fr/produkty/pir-detektor-pohybu-se-dvema-senzory-csa-dual24): Unikátní technologie Radal pro detekci pohybu se dvěma senzory. Napájení bateriové, nebo 8 - 24V. ## Solutions - [Écoles et établissements d’enseignement](https://www.radal.eu/fr/reseni/skoly): Détection fiable de la fumée de cigarette et de tabac dans les toilettes, vestiaires et couloirs des écoles. Une alerte vocale immédiate dissuade de fumer avant que cela ne devienne une habitude. - [Établissements de santé](https://www.radal.eu/fr/reseni/zdravotnicka-zarizeni): Protection des patients, du personnel et du fonctionnement. Les détecteurs RADAL font respecter l’interdiction de fumer dans les chambres, toilettes et locaux du personnel des hôpitaux, cabinets et maisons de retraite. - [Bâtiments publics](https://www.radal.eu/fr/reseni/verejne-budovy): Administrations, bureaux, centres commerciaux et halls. RADAL protège les espaces non-fumeurs là où passent beaucoup de personnes et où la surveillance ne suffit pas. - [Vestiaires et toilettes](https://www.radal.eu/fr/reseni/satny-a-toalety): Des lieux où aucune caméra ne doit regarder. Les détecteurs RADAL surveillent discrètement vestiaires et toilettes et alertent immédiatement en cas de tabagisme. ## Pourquoi RADAL ? - Fiabilité maximale - Technologie moderne - Installation facile - Assistance experte ## Questions fréquentes ### Jak funguje detektor cigaretového kouře RADAL? Detektor nepřetržitě vyhodnocuje vzduch v místnosti. Jakmile zachytí cigaretový nebo tabákový kouř, okamžitě spustí varování, takže na porušení zákazu kouření lze reagovat hned. ### Kde se detektory RADAL používají? Nejčastěji ve školách a vzdělávacích zařízeních, ve zdravotnických zařízeních, ve veřejných budovách a na šatnách a toaletách. Hodí se i do domácností. ### Lze nastavit citlivost detektoru? Ano. Detektory RADAL nabízejí 5 režimů citlivosti, takže detekci přizpůsobíte velikosti a provozu konkrétního prostoru. ### Je instalace detektoru složitá? Ne, instalace je snadná. S návrhem počtu a rozmístění detektorů vám pomůže naše odborná podpora. ### Kdo detektory RADAL dodává v Česku a na Slovensku? Výhradním zastoupením značky RADAL pro Českou republiku a Slovensko je společnost SAFE HOME europe. ### Jak získám cenovou nabídku? Vyplňte poptávkový formulář na webu nebo napište na info@radal.eu. Uveďte typ a počet prostor a připravíme vám řešení na míru. ### Comment empêcher de fumer dans les toilettes d’une école ? Installez un détecteur de fumée de cigarette RADAL Cig-Arrete. Dès qu’il détecte de la fumée, il diffuse une alerte vocale : les élèves savent que l’espace est surveillé – sans caméras, interdites dans les toilettes et vestiaires. ### Où le système RADAL Cig-Arrete a-t-il été utilisé pour la première fois ? Le premier système a été installé avec un grand succès dans des écoles de Rossett High, Harrogate, North Yorkshire. D’autres écoles ont suivi sur recommandation. ### De combien de détecteurs une école a-t-elle besoin ? Cela dépend du nombre et de la taille des toilettes, vestiaires et autres espaces. Envoyez-nous leur liste et nous proposerons une implantation adaptée. ### Pourquoi surveiller le tabagisme dans un établissement de santé ? Fumer met en danger les patients et le fonctionnement, surtout dans les locaux où l’on utilise de l’oxygène. Un détecteur RADAL détecte la fumée immédiatement et signale l’infraction par une alerte vocale. ### Peut-on régler le volume et le délai de l’alerte ? Oui. Les détecteurs RADAL permettent de régler le type de message vocal, la minuterie, le délai, la langue, le volume et le nombre de répétitions des messages. ### Les détecteurs conviennent-ils aussi aux maisons de retraite ? Oui, ils conviennent aux chambres, toilettes et espaces communs. Nous proposerons volontiers une implantation adaptée à votre bâtiment. ### Comment faire respecter l’interdiction de fumer dans un centre commercial ou une administration ? Installez des détecteurs RADAL Cig-Arrete là où l’on fume le plus souvent – toilettes, cabines d’essayage et locaux annexes. Dès qu’ils détectent de la fumée, ils diffusent une alerte vocale. ### Le détecteur peut-il alerter dans une langue étrangère ? Oui. Les messages vocaux peuvent être enregistrés dans n’importe quelle langue ; les produits Radal Cig-Arrete sont utilisés dans plus de 45 langues. ### Peut-on relier les détecteurs à d’autres équipements ? Oui, les détecteurs RADAL peuvent être reliés à d’autres équipements. Nous vous présenterons volontiers les possibilités selon votre système. ### Comment surveiller le tabagisme dans les toilettes sans caméra ? Le détecteur de fumée de cigarette RADAL Cig-Arrete surveille l’espace sans capter d’images. Dès qu’il détecte de la fumée, il diffuse une alerte vocale. ### Qu’est-ce que le SpeechPOD PIR ? Un détecteur de mouvement PIR RADAL à technologie SpeechPOD qui diffuse des messages vocaux différents selon le sens du mouvement – par exemple un rappel de l’interdiction de fumer ou une alerte glissade. ### Le détecteur repère-t-il aussi l’allumage d’une cigarette ? Les détecteurs de flamme radio RADAL détectent la flamme d’un briquet de 25 mm sur une surface d’un diamètre de 6 m². ## Contact - Showroom, bureaux, entrepôt: Čechova 1005/4, 750 02 Přerov, République tchèque - Informations de facturation: SAFE HOME europe s.r.o., Včelín 148/42, Bochoř, 750 02 Přerov, République tchèque - Contact: https://www.radal.eu/fr/kontakt - E-mail: info@radal.eu - Tel.: +420 581 222 262 - Représentant exclusif pour CZ et SK: SAFE HOME europe - Web: https://www.radal.eu/fr/ ## Language versions - Čeština: https://www.radal.eu/llms.txt - English: https://www.radal.eu/en/llms.txt - Deutsch: https://www.radal.eu/de/llms.txt - Slovenčina: https://www.radal.eu/sk/llms.txt - Polski: https://www.radal.eu/pl/llms.txt - Français: https://www.radal.eu/fr/llms.txt